Zdaje się, że ostatnio jestem tutaj raczej gościem, niż gospodarzem. Pojawiam się tu rzadziej, niż moje fotografie. Mam mnóstwo zaległości (ok. 1000 dewiacji, wiele wiadomości - wpisy do dzienników, powiadomienia o aktywności w mojej galerii). Nie miałem za bardzo czasu aby tu zaglądać. Napięte terminy w pracy, wiosenne przesilenie. Ale ostatnio wiele dobrego się wydarzyło. Choćby spotkania i wyjazdy z przyjaciółmi. Moje dwie nowe miłości - analogowy Olympusa OM-1 i Fuji Velvia 100F - produkują dla mnie nowe obrazy rzeczywistości. Zobaczymy, co z tego wyjdzie. Do pełni szczęścia brakuje mi tylko ogniskowych 35- i 24/28mm oraz dobrego skanera do filmów (skan w labie do tanich nie należy). Oczywiście nadal używam cyfrowych lustrzanek Olka.
Postaram się w tym tygodniu uzupełnić zaległości. Może częściej zacznę się tu pokazywać.


It appears that I am here as a guest rather than host. I'm a little fall behind - ca. 1000 deviations, many messages (journals, activities). I have not had enough time to look over here. Tight deadlines at work, spring hump. But last times much good things was happened. For example the meetings and trips with my friends. My two new love - analog Olympus OM-1 and Fuji Velvia 100F - produces new images of the Reality for me. We'll see what comes of this. For the full happiness I lack some 35- and 24/28mm primes and a good film scanner (photolab scans isn't the cheapest solution). Of course I'm still using some Olympus DLSR's.
I will this week make up my arrears. I think I'm gonna be here more often.

Cheers